Last month I spent a lot time capturing songbirds on Japanese Apricot and Kawazuzakura, an early blooming cherry variety. Also, I am happy to have captured eurasian wren and scaly thrush, even though I am not happy with the quality. The two have a very good camouflage and had I not been told by another photographer where to look for them, I would probably not have found them. While the Eurasian wren is tiny and quick, it is still somewhat easier to my opinion as you can sometimes hear it squealing in the underbrushes. If I know it is there I have more patience to wait for it to appear.
Last month I also traveled one hour to explore a park in Saitama, that a friend of mine had recommended. The park itself did not provide any interesting birds, but a forest adjacent to it had many species that I rarely see in Tokyo. The Eurasian Jay was one of them. I first heard calling of a red-flanked bluetail and I was waiting for it to appear from the forest, when I noticed some movement above me high on trees. A quick check proved it to be Eurasian Jay. I took a few captures and waited it to move to better place. Soon, two of them landed in somewhat open field. They had probably not seen me yet and I tried to hide behind some bushes and capture them from afar. I hoped they would come closer, but unfortunately they went further away from me. When I tried to go closer to them, they noticed me and they were gone. After that I could see or hear them deep in the forest but I wasn’t able to capture them anymore. While searching for them I detected other birds such as Japanese green woodpecker, great spotted woodpecker, common kingfisher, and the red-flanked bluetail that I head heard before. It was pretty shy and would not come out from the forest.
For few hours alone in a totally new location, I think I scored pretty well, at least in sense that I found many species. I would definitely like to come back but with the corona virus spreading it is better to avoid crowded trains for a while.
先月梅や河津桜に来る小鳥をメインに写真を撮っていました。他にはミソサザイやトラツグミも何とか撮れましたが、満足した写真ではありません。両方とも保護色が良くて、他のフォトグラファー に居場所を教えてもらわなかったら、恐らく見つからなかったでしょう。ミソサザイは小さくて、動きが早いですが、茂みの中でたまに地鳴きをするから、トラツグミより少し撮りやすいと思います。近くにいると分かったら、我慢強く待てるからです。
先月一時間以上電車やバスに乗って友人に進められた埼玉のある公園に初めて行って来ました。公園内は特に興味深い鳥はいませんでしたが、隣接する森には東京では頻繁に見れない野鳥がいました。その中私は一番興奮したのはカケスでした。まずはルリビタキの鳴き声を聞いて、森の中から出てくるのを長時間じっと待っていましたら、真上に動に気づきました。確認しましたら、カケスでした。何枚かを撮って、もっと良い場所に移動してくれないかを待っていました。しばらくしたら、二羽は近くの開けたところに降りてくれました。まだ私のことを気づいていないみたいでした。茂みの後ろに隠れながら、遠くから写真を撮って、近くに来てくるのを願っていましたが、ドンドン遠くへ行ってしまします。私から近付こうとしたら、すぐに逃げてしまいました。その後、何回か森の中で鳴き声を聞いたり、姿を見たりしましたが、写真を撮ることができなかったです。カケスを探しているうちに、アオゲラ、アカゲラ、カワセミ、あの泣き声の持ち主のルリビタキなどを撮れました。ルリビタキはとてもシャイで森から出てくることはなかったです。
初めて一人で新しいロケに行った割には、収穫があって嬉しいです。時間をかけて再び行きたいですが、コロナビルス感染者があちこち出ているから、人混みや長時間の電車を避けた方が良いと思います。
Eurasian Wren・ミソサザイ
Eurasian Wren・ミソサザイ
Scaly Thrush・トラツグミ
Eurasian Jay・カケス
Eurasian Jay・カケス
Japanese Green Woodpecker・アオゲラ
Japanese Green Woodpecker・アオゲラ
Great Spotted Woodpecker・アカゲラ
Common Kingfisher・カワセミ
Common Kingfisher・カワセミ
Red-flanked Bluetail・ルリビタキ
Japanese Tit・シジュウガラ
Japanese White-eye・メジロ
Japanese White-eye・メジロ